会员中心

开场信息 Golf course open information

2015-4-7 14:37:36

尊敬的各位会员:

All distinguished members:

您好!

经过一个冬天的蛰伏,北戴河松石高尔夫俱乐部将于2015年4月7日(周二)正式开场,我们将继续为您提供优质的服务及环境,真正的做到“高尔夫好球场“.欢迎会员朋友们前来挥杆,俱乐部全体员工期待您的光临!

After a winter’s refine and upgrade preparation,Pine Rock Golf Club will open on April 7th,2015(Tuesday). We will continue toprovide you with high quality service and the best environment. Welcome all ourfriends and members to come to enjoy yourselves, we are looking forward to yourvisit!

 


春天来了,在这个美丽的季节里,北京的天不够蓝,空气不够新鲜、周末人太多……那咱们干脆就走远一点,来北戴河松石——“中国十佳新球场“,感受一下春的气息,见证春的复苏,亲手挥一挥球杆,走进自然。穹顶之下,亦有乐土。

Spring is coming, in this beautiful season, you may stillbothering by the bad air condition and big traffic jam in Beijing……Why not gofarther to have a real relax, come to Beidaihe Pine Rock Golf Club-“China top10 new golf course”, come here to feel the breath of spring, walk into natureand enjoy golf. Under the dome, here is the paradise for you!


感谢您一直以来的关注和支持,欢迎来电预约,我们期待您的光临,预祝您打球愉快!

Thanks for your attention and support, we are waiting for your call for making appointment and looking forward toseeing you, we wish you a happy play!